View file File name : 1371712712.V801I5ee295M878061.mail.voluntariat.ro Content :Return-Path: <ring@xnet.ro> X-Original-To: aev2011@voluntariat.ro Delivered-To: aev2011@voluntariat.ro Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mail.voluntariat.ro (Postfix) with ESMTP id C8F8A634614 for <aev2011@voluntariat.ro>; Thu, 20 Jun 2013 10:18:32 +0300 (EEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at mail.voluntariat.ro Received: from mail.voluntariat.ro ([127.0.0.1]) by localhost (mail.voluntariat.ro.voluntariat.ro [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id icnfuleayh9U for <aev2011@voluntariat.ro>; Thu, 20 Jun 2013 10:18:26 +0300 (EEST) Received: from mail10c50.megamailservers.eu (mail10c50.megamailservers.eu [91.136.10.20]) by mail.voluntariat.ro (Postfix) with ESMTP id B8DE5634612 for <aev2011@voluntariat.ro>; Thu, 20 Jun 2013 10:18:06 +0300 (EEST) X-POP-User: acuz@acuz.org Received: from 95.76.45.237 ([95.76.45.237]) by mail10c50.megamailservers.eu (8.13.6/8.13.1) with ESMTP id r5K7Hone023479 for <aev2011@voluntariat.ro>; Thu, 20 Jun 2013 07:18:00 +0000 Message-Id: <201306200718.r5K7Hone023479@mail10c50.megamailservers.eu> From: "Acuz" <ring@xnet.ro> Subject: New message To: "aev2011" <aev2011@voluntariat.ro> Content-Type: multipart/alternative; boundary="IQqtsiyqApxzOHtNy2m2GNKPNrBw5E=_KK" MIME-Version: 1.0 Organization: HR Date: Thu, 20 Jun 2013 10:21:57 +0300 X-CSC: 0 X-CHA: v=1.1 cv=XjV5Z6KrwjkRAo+0AQAry7oyszmKuXZ9bdjCCGH76ZQ= c=1 sm=1 a=Lf1Gfyke2F7XJNpOXKcj0Q==:17 a=IH_4Evx5AHNTLFAoECkA:9 a=QEXdDO2ut3YA:10 a=FPvEzNO7hoWfoc16:21 a=b0za5lbIMssyQIj2:21 a=A9lyb0gxOnQugnlJ:21 a=Lf1Gfyke2F7XJNpOXKcj0Q==:117 X-CTCH-Spam: Unknown X-CTCH-RefID: str=0001.0A0B0204.51C2ACA9.004F,ss=1,re=0.000,recu=0.000,reip=0.000,cl=1,cld=1,fgs=0 This is a multi-part message in MIME format --IQqtsiyqApxzOHtNy2m2GNKPNrBw5E=_KK Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline =EF=BB=BF=20 =20 ACUZ 20062013 =20 =20 =20 Is there a difference between the Bucharest Bar Disciplinary Commissi= on and the MSC judgement? =20 Without raising my hopes up, as an experienced journalist and having q= uite a high dose of curiosity regarding the answers that I shall recei= ve, I have recently sent a file to each of the two above mentioned ent= ities, wishing to check the verticality and the respect for their own = legislation. =20 I shall start with the Bucharest Bar=E2=80=99s answer, signed by the D= eputy Dean Alexandru de Herbay, regarding my complaint against a lawye= r and I quote: =20 =E2=80=9CBy analyzing your complaint dated....... there haven=E2=80=99= t been identified any aspects that could result in taking disciplinary= measures against...=E2=80=9D =20 Unquote. =20 Let=E2=80=99s see the reasons of this complaint: =20 1. For the passed 18 years, a lawyer represented one of her clients= in several cases. In contradiction with article 45 of the Romanian le= gislation, the lawyer refused to hand over the files to her client, al= though this request has been officially sent to her, though a bailiff.= 2. In chapter VI, paragraph 3 of the Lawyers Legislation it is clea= rly stated that the Courts and Attorney Offices must let the Bar Counc= il know about any complaint and any kind of law sue (penal or otherwis= e) against a lawyer. Against the above mentioned lawyer, there are law= sues and penal complaints. 3. In December 2009, an insurant of Carpatica Asig (insurance compa= ny) causes a damage. Carpatica was not in a hurry to pay for the damag= e, the client of the above mentioned lawyer pays the damages himself, = with his own money. The above mentioned lawyer sues the insurance comp= any Carpatica but she... forgets to mention her client as part of the = law sue, as a victim and as a person who paid for the damage. 3 years = later, Carpatica finally paid the necessary amounts to the lawyer=E2=80= =99s law firm. The lawyer did not confirm the payment to her client, d= oes not transfer to her client the amounts that her law firm received = from the insurance company Carpatica and... kept the money (77000 RON)= =2E Considering the fact that we are talking about a lawyer, can we al= so speak about disrespect regarding the Lawyers Legislation and enrich= ment without any rights? 4. There is also a law sue against this lawyer for forgery and use = of forgery. In this case, based on a power of attorney, the lawyer bou= ght an appartment. The client paid the necessary amounts, the lawyer =E2= =80=9Cdrew up=E2=80=9D the contract not just forgetting to mention tha= t her client was married but stating in the contract that her client i= s not married and signed the contract for her client based on the powe= r of attorney. That contract has been authenticated to a notary, frien= d and former colleague of the above mentioned lawyer. At the 2nd Distr= ict Court this law sue still ongoing and has been won in the first ins= tance by .......... We have here 4 out of 8 charges against this lawyer. And still, Deputy= Dean Herbay thinks that only the Courts can reach a verdict, this doe= s not fall under Bucharest Bar competence, according to his statement.= =20 I can not help noticing that in this case, Deputy Herbay acted as Pont= us Pilatus and that so-called Disciplinanry Comission of the Bar... I = remind him, them, the figure of some personalities such as Istrate Mic= escu, or Ionel Teodoreanu, difficult to reach...=20 =20 An appeal regarding this decision has been forwarded to UNBR (Lawyers = Union). =20 Regarding the MSC: delays and strange judgement.=20 =20 Unfortunately, both cases show the lack of efficiency of both institut= ions and what many people call the direct result of nepotism, the desi= re to protect their own kind.=20 =20 =20 =20 =20 --IQqtsiyqApxzOHtNy2m2GNKPNrBw5E=_KK Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline =EF=BB=BF<HTML xmlns:o =3D "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><= HEAD></HEAD> <BODY><FONT style=3D"BACKGROUND-COLOR: #c0c0c0"> <DIV> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"COLOR: black"></SPAN> </P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"COLOR: black"></SPAN> </P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"COLOR: black"><FONT color=3D#ff000= 0 size=3D7>ACUZ </FONT>20062013</SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"COLOR: black"></SPAN> </P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"COLOR: black"></SPAN> </P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"COLOR: black"></SPAN> </P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"COLOR: black"> </SPAN><SPAN s= tyle=3D"COLOR: #1f497d">Is there a difference between the Bucharest Ba= r Disciplinary Commission and </SPAN><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt; C= OLOR: #1f497d">the MSC judgement<B>?</B></SPAN><B><SPAN style=3D"FONT-= SIZE: 11pt; COLOR: black"><o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d">Without raising my hopes up, as an = experienced journalist and having quite a high dose of curiosity regar= ding the answers that I shall receive, I have recently sent a file to = each of the two above mentioned entities, wishing to check the vertica= lity and the respect for their own legislation.<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d">I shall start with the Bucharest Ba= r=E2=80=99s answer, signed by the Deputy Dean Alexandru de Herbay, reg= arding my complaint against a lawyer and I quote:<o:p></o:p></SPAN></P= > <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d">=E2=80=9CBy analyzing your complain= t dated....... there haven=E2=80=99t been identified any aspects that = could result in taking disciplinary measures against...=E2=80=9D<o:p><= /o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d">Unquote.<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d">Let=E2=80=99s see the reasons of th= is complaint:<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoListParagraph style=3D"MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -= 18pt; mso-list: l1 level1 lfo3"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FA= MILY: 'Verdana','sans-serif'; COLOR: #1f497d"><SPAN style=3D"mso-list:= Ignore">1.<SPAN style=3D"FONT: 7pt 'Times New Roman'"> &nb= sp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: '= Verdana','sans-serif'; COLOR: #1f497d">For the passed 18 years, a lawy= er represented one of her clients in several cases. In contradiction w= ith article 45 of the Romanian legislation, the lawyer refused to hand= over the files to her client, although this request has been official= ly sent to her, though a bailiff.<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoListParagraph style=3D"MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -= 18pt; mso-list: l1 level1 lfo3"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FA= MILY: 'Verdana','sans-serif'; COLOR: #1f497d"><SPAN style=3D"mso-list:= Ignore">2.<SPAN style=3D"FONT: 7pt 'Times New Roman'"> &nb= sp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: '= Verdana','sans-serif'; COLOR: #1f497d">In chapter VI, paragraph 3 of t= he Lawyers Legislation it is clearly stated that the Courts and Attorn= ey Offices must let the Bar Council know about any complaint and any k= ind of law sue (penal or otherwise) against a lawyer. Against the abov= e mentioned lawyer, there are law sues and penal complaints.<o:p></o:p= ></SPAN></P> <P class=3DMsoListParagraph style=3D"MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -= 18pt; mso-list: l1 level1 lfo3"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FA= MILY: 'Verdana','sans-serif'; COLOR: #1f497d"><SPAN style=3D"mso-list:= Ignore">3.<SPAN style=3D"FONT: 7pt 'Times New Roman'"> &nb= sp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: '= Verdana','sans-serif'; COLOR: #1f497d">In December 2009, an insurant o= f Carpatica Asig (insurance company) causes a damage. Carpatica was no= t in a hurry to pay for the damage, the client of the above mentioned = lawyer pays the damages himself, with his own money. The above mention= ed lawyer sues the insurance company Carpatica but she... forgets to m= ention her client as part of the law sue, as a victim and as a person = who paid for the damage. 3 years later, Carpatica finally paid the nec= essary amounts to the lawyer=E2=80=99s law firm. The lawyer did not co= nfirm the payment to her client, does not transfer to her client the a= mounts that her law firm received from the insurance company Carpatica= and... kept the money (77000 RON). Considering the fact that we are t= alking about a lawyer, can we also speak about disrespect regarding th= e Lawyers Legislation and enrichment without any rights?<o:p></o:p></S= PAN></P> <P class=3DMsoListParagraph style=3D"MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -= 18pt; mso-list: l1 level1 lfo3"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FA= MILY: 'Verdana','sans-serif'; COLOR: #1f497d"><SPAN style=3D"mso-list:= Ignore">4.<SPAN style=3D"FONT: 7pt 'Times New Roman'"> &nb= sp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: '= Verdana','sans-serif'; COLOR: #1f497d">There is also a law sue against= this lawyer for forgery and use of forgery. In this case, based on a = power of attorney, the lawyer bought an appartment. The client paid th= e necessary amounts, the lawyer =E2=80=9Cdrew up=E2=80=9D the contract= not just forgetting to mention that her client was married but statin= g in the contract that her client is <U>not married</U> and signed the= contract for her client based on the power of attorney. That contract= has been authenticated to a notary, friend and former colleague of th= e above mentioned lawyer. At the 2<SUP>nd</SUP> District Court this la= w sue still ongoing and has been won in the first instance by ........= =2E.<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d">We have here 4 out of 8 charges aga= inst this lawyer. And still, Deputy Dean Herbay thinks that only the C= ourts can reach a verdict, this does not fall under Bucharest Bar comp= etence, according to his statement.<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d">I can not help noticing that in thi= s case, Deputy Herbay acted as Pontus Pilatus and that so-called Disci= plinanry Comission of the Bar... I remind him, them, the figure of som= e personalities such as Istrate Micescu, or Ionel Teodoreanu, difficul= t to reach... <o:p></o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d">An appeal regarding this decision h= as been forwarded to UNBR (Lawyers Union).<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d">Regarding the MSC: delays and stran= ge judgement. <o:p></o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 'Verd= ana','sans-serif'; COLOR: #1f497d">Unfortunately, both cases show the = lack of efficiency of both institutions and what many people call the = direct result of nepotism, the desire to protect their own kind. <o:p>= </o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-BOTTOM: 10pt; LINE-HEIGHT: 13pt">= <SPAN style=3D"COLOR: #1f497d"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoListParagraph style=3D"MARGIN-BOTTOM: 10pt; MARGIN-LEFT:= 0cm; LINE-HEIGHT: 13pt; MARGIN-RIGHT: 0cm; mso-margin-top-alt: 0cm"><= SPAN style=3D"FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: black"> = ;</SPAN><SPAN style=3D"FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #1f= 497d"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=3DMsoNormal style=3D"LINE-HEIGHT: 13pt"><SPAN style=3D"FONT-F= AMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: black"><o:p> </o:p></SPAN><= /P> <P class=3DMsoListParagraph style=3D"MARGIN-BOTTOM: 10pt; MARGIN-LEFT:= 36pt; LINE-HEIGHT: 13pt; MARGIN-RIGHT: 0cm; mso-margin-top-alt: 0cm">= <SPAN style=3D"FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: black">&nbs= p; &n= bsp; <o:p></o:p>= </SPAN></P></DIV></FONT></BODY></HTML> --IQqtsiyqApxzOHtNy2m2GNKPNrBw5E=_KK--